Atsuko Ishii, ou les petits arrangements oniriques

Voici une sélection des eaux fortes d’Atsuko Ishii, artiste japonaise installée en France depuis 1995.
Ces gravures présentent des figures enfantines, des animaux, des jouets, des aliments, ponctués de mots, d’aplats colorés ou de motifs. Ces entités graphiques associées libèrent du sens et génèrent une narration.
Certaines figures réapparaissent plusieurs fois dans le travail d’Atsuko Ishii, l’investissement du support, parfois recouvert de motifs, et celui du format, dans l’agencement maitrisé des figures qui composent avec le vide, affirment l’exercice de l’assemblage graphique et sémantique.

texte de Là

d'autres gravures sur le site de la galerie de Nathalie Béreau

Françoise Petrovitch, ou l’encre comme lien

Françoise Petrovitch dédie sa production à des sujets tels que la famille, la féminité ou encore l’enfance.
Son travail se déploie à l’encre sur papier, dans des jeux de diffusion, d’imprégnation du support, de réserve ou d’expansion.
C’est dans la série Twins, que la technique de l’encre prend tout son sens, elle se propage avec fluidité sur la surface du papier, vient assembler deux figures humaines juvéniles, dans une fusion qui forme une même entité corporelle. L’encre se propage et circule d’une figure à l’autre de manière organique, parfois dense en pigment puis transparente, libérant des vides ou encombrant la surface du papier.

texte de Là

série Présentation, 2004

 série Tenir debout, 2005-2008

série Twins, 2005

Le site de Françoise Petrovitch

Série 16x12 19.03.2012

production de Là